(I have terrible memories of four guineas hanging onto a wildly whipping tree branch through a blizzarding night, and ultimately falling out of the tree frozen. Three of them died.)
I scattered some cracked corn on the ground, hoping he sees it and comes down to eat or just return to the coop. Probably my best strategy is to not go out until he feels safe and comes down of his own accord. Cross your fingers.